The View

Image

The View

To focus on the little things, to see them. You get a better picture then 😉

Tähele panna neid väikseid asju, neid märgata. Siis saad parema ülevaate kogu pildist 😉

Animal Lover

Image

Animal Lover

You love them animals too? Especially dead? On your plate? Then this is the place for you. It is a very cozy French restaurant in the middle of ‘Berlin of Tallinn’, Telliskivi, hipster scene. Actual Frenchmen run the place and no, it is not a minus. Yes, I recommend 🙂

Sulle meeldivad loomad? Eriti surnud? Sinu taldrikul? Siis on see koht sulle. Väga lahe prantsuse koht keset ‘Tallinna Berliini’, Telliskivis, the hipster scene. Päris prantslased on nii ühel kui teisel pool kööki ja see ei ole miinus. Yep, soovitan 🙂

Las Ma Lähen

Image

Las Ma Lähen

kusagile sinna. Lihtsalt. Mere peale seilama. Kuni tuleb sadam. Minu sadam. Ning saan seal puhata

Somewhere over there.. Just.. Sailing out on to the sea. Till I meet the port. And I can rest there.

-37

Image

-37

Külm võib olla kuum, sest kõrvetav valu on sama. Sama päike mis kõrvetab, julmalt ka külmutab. Rajad ise ei muutu. Muutub vaid lumi. Muutub vihm. Muutub asfalt ja muda. Päike, kuhu poole tee viimas on, jääb alati samaks. Päiksetõus või loojang, tõuke annab.

 

The cold can be hot, for the crushing pain is the same. The same sun that burns you, also freezes you. The roads.. they don’t change. Only the snow changes. And the rain changes. As well as the asphalt and the mud. The sun, where all the roads lead to, always stays the same. Sunrise or the sunset, is the one tha gives you the push.

Stop. Salinõmme.

Image

salinõmme

 

Mõnedes kohtades ajal on teine mõiste. Ta on hoopis teine dimensioon. Ta on.. aga tundub hoopis teisena. Sa koged seda.. Kuid teisiti. Sest aeg.. seal.. on ajatu.

In some places time has another meaning. It is a totally different dimension. It feels.. as something.. totally different. You can feel it.. But in a different way. Because time over there.. is.. timeless.

Havana

Image

Havana

 

Parim pisik mis võib hammustada on reisipisik. See küll kitsendab su rahakotti, kuid avardab meeli. Tagasi tulles ei ole sa kunagi sama kui lahkudes.

The best bug that can bite you, is the travel bug. It might squeeze your wallet, but it opens up your mind. When you return you will never be the same person who left.